什么是国外学历认证？
国外学历认证主要是为了规范留学归国人员的学历申请与办理，了解国内用人单位对海外留学生的用人需求，教育部留学服务学历学位认证服务中心拟定的学历学位认证体系，对海外留学人员进行全面的学历学位证书进行全面评估、诊断和最终认定。通过认证的教育部将开具国外学历认证书，以证明是货真价实的海归。

龙帆教育顾问表示，教育部留学服务中心规定，为了维护国外学历认证（境外学历认证）文件的公正性，在办理学历认证（学位认证）时，需要将国外证书、成绩单或研究证明交由正规的外事翻译机构进行翻译，个人翻译是无效的。并且大家在翻译后需要在翻译件上盖上翻译机构的印章，否则也是不符合规定的。
 
学历认证需要翻译哪些材料？
一般情况下，国外学历认证所需要翻译的文件是您在海外获得的学历学位证书、官方正式成绩单/研究型学位获得者需提供研究证明。
 
如果您尚未获得学位但持有学校出具的已获学位证明信，则需翻译该证明信。
在俄国取得学位证者，需提供预科证明及其翻译。
在加拿大取得学位证者，需提交加拿大移民局开具的学习许可及其翻译。
在南非取得学位证书前获得国家文凭的，需一并提交该文凭及其翻译。
欧洲部分国家留学者需提交留学期间居留卡或学生证及其翻译。在获取境外学历学位证书前获得高等教育文凭者，需提交该文凭和此期间的学习成绩单及其翻译。
 
在国外正常毕业，但是材料不齐全、第三国文凭、签证时间不足、私立院校、项目未备案、转学分不被认可等问题，影响认证办理。这些情况留学生自己无法解决。大家最好找专业的认证机构进行帮忙，否则大家的国外学历认证无法进行办理。
 
龙帆教育专门为留学生们解决各种国外学历认证问题，可以帮助同学们解决材料翻译的事情。我们提供的翻译文本已获教育部留学服务中心认可，我们可以助您成功办理学历认证，让您在国内升学、就业及参加各类专业资格考试等实际需求时得以应对。如果大家对于国外学历认证有所疑问的话可以随时联系我们。